"run past" - znaczenie i przykłady użycia

Angielski zwrot "run past" oznacza "skonsultować coś z kimś". Może być używany, gdy chcemy, aby ktoś ocenił nasz pomysł lub plan, zanim zdecydujemy się go zrealizować.

• I need to run my presentation past my boss before I can show it in the meeting. (Muszę skonsultować moją prezentację z szefem, zanim będę mógł jej pokazać na spotkaniu.)
• Before we make any decisions, let's run it past the team first. (Zanim podejmiemy jakiekolwiek decyzje, najpierw skonsultujmy to z zespołem.)
• Could I run something past you? I need your opinion on it. (Czy mogę ci coś pokazać? Potrzebuję twojej opinii na ten temat.)