"hook up" - znaczenie i przykłady użycia

"Hook up" to idiomaticzne wyrażenie w języku angielskim, które może znaczyć "połączyć", "spotkać się" lub "rozpocząć krótkotrwały/luźny związek"

• Could you hook up my new printer to the computer? (Czy mógłbyś podłączyć moją nową drukarkę do komputera?)
• I might hook up with some friends for a movie later tonight. (Mogę spotkać się później wieczorem na film z kilkoma znajomymi.)
• He hooked up with her during the summer holiday. (Zawarł z nią luźny związek podczas letnich wakacji.)